"Las dos Cathys"
Un doble autoretrato /2008.
Las dos Cathys tomadas de la mano llevan distintos corazones, uno corresponde al mapa de Uruguay (país de origen) y otro al contorno de Francia (país de residencia) están unidos por arterias que son puentes comunicativos. Por que tengo dos corazones? Por ambición? Tengo dos vidas distintas, dos mundos incompatibles pero amigos, dos realidades que se juntan y separan en el horizonte incierto de mi alma. Tengo dos corazones porque es imposible traducir lo intraducible, sienten y perciben de modos diferentes. Mis corazones laten a distintos ritmos, hablan en distintos idiomas y son vitales para continuar respirando.
La fotografía está inspirada en el cuadro pintado por Frida Kahlo llamado "Las dos Fridas".
